Autumn Chicken Dinner Recipe {One Pan!}