AI chief quits over 'exploitative' copyright row