Ancient footprints upend timeline of humans' arrival in North America