Caitlin Clark's private text to NFL player shows WNBA megastar's class