Great Falls Voyagers knock off Helena Brewers