Incomparably Worse Results from DALL|E|3 API vs ChatGPT?