Lowell and Brockton city councils ban camping in public spaces