The Detroit Lions flight attendant's early victory spoils an epic ending