Collaborating with Urban Youth to Address Gaps in Teacher Education