Genuine Dutch treasure map sparks hunt for WWII loot