Houston's epic Gauguin exhibit and 11 more can't|miss art openings