Immigration rule change prompts federal suit by Paterson diocese