Oklahoma police chase deaths surged. One agency curbed pursuits