RedBird recruits ex|Goldman Sachs partner for new West Coast office