Sai Pallavi at her sister's traditional Badaga tribal wedding