Tim McGraw and Faith Hill's daughters mourn devastating loss for ...