A new history of the Oscars reveals the power behind the glamour