Biocom California appoints two Bay Area executives to board of ...