Continent|wide tree fecundity driven by indirect climate effects