Family of missing Dayton woman pleads for answers