Former Pa. prisoner sues probation officer for 'unwarranted restrictions'