France take the spoils over All Blacks in controversial thriller