Hong Kong overtakes Tokyo as most expensive city to build