Mo. man hospitalized after car jumps creek