Three people found dead in Hilltop house identified by coroner