is pushing to an array that was declared with const considered bad ...