Events2Join

Ethical Issues for Literary Translation in the Era of Artificial Intelligence


Ethical issues for literary translation in the Era of artificial intelligence

This paper will delve into literary translation's emerging ethical issues, for example, the literary translator's professional identity and copyright.

Ethical Issues for Literary Translation in the Era of Artificial Intelligence

This paper will delve into literary translation's emerging ethical issues, for example, the literary translator's professional identity and copyright.

Ethical issues for literary translation in the Era of artificial intelligence

Copyright ethics is an indispensable part of AI-enabled literary translation since training data and participatory NMT involve copyright issues.

Ethical issues for literary translation in the Era of artificial intelligence

... Era of artificial intelligence Author(s): Bo Li 1 ... Kristiina 2019 “Ethical Issues Regarding Machine (-assisted) Translation of Literary ...

AI Translation Ethics: Balancing Innovation and Integrity - Optimational

These risks can inadvertently alter the author's intended message, leading to misinterpretations or distortions. Moreover, ethical considerations for authors ...

Ethical issues for literary translation in the Era of artificial intelligence

Ethical issues for literary translation in the Era of artificial intelligence · About this Attention Score · Mentioned by · Citations · Readers on · X ...

ُEthical challenges arising at the intersection of artificial intelligence ...

It explores issues such as data privacy, biases in AI systems, copyright concerns in machine translation, and ethical considerations for human ...

The Ethics of Machine Translation in The Era of Artificial Intelligence

The core of the discussion on the ethical issues raised by machine translation, including data privacy, copyright disputes, accountability and cul- tural biases ...

Ethical issues regarding machine(-assisted) translation of literary texts

This article investigates essential ethical issues that should be taken into consideration when adopting or tailoring technological tools for literary ...

Ethical Challenges and Solutions in Neural Machine Translation

This review was complemented by selected grey literature deemed credible within the deep learning ... in the age of artificial intelligence, vol.

Ethical Issues of Neural Machine Translation - Academia.edu

Recent work in translation studies has established the literary translator's voice as an ethical concern, but there has been little empirical research so far ...

Literary Translation in the Era of Artificial Intelligence - John Benjamins

Special issue of Babel 69:4 (2023) ; Introduction: Literary translation in the age of artificial intelligence. Wang Ning ; Automated translation ...

Artificial intelligence and human translation: A contrastive study ...

The paper thus also examined concerns about whether the need for human translators will decline in the face of AI development, as well as beginning to assess ...

Chapter 7 Ethical Considerations on the Use of Machine Translation ...

In Section 4.1 we focus on big data and artificial intelligence and in Section 4.2 we analyse how the ethical principles that have been proposed for AI/AS can ...

How does AI Ethics Impact Translation? - TAUS

These aspects of the data business therefore have no direct bearing on moral issues around AI and translation. But we live in a suspicious ...

No more buying cats in a bag? Literary Translation in the age of ...

In the convergence of language technology and literary translation, ethical concerns ... 45-51. Youdale, Roy (2020). Can artificial intelligence help literary ...

Navigating the Challenges and Opportunities of Literary Translation ...

This paper explores the evolving role of teachers and literary translators in the era of artificial intelligence and machine translation

AI in interpreting: Ethical considerations in - AKJournals

Another issue of an ethical nature here is that those who use Google Translate do not know if the data (or translations) they are reusing have ...

Europe's Literary Translators Push Back on AI | by Wanitcha Sumanat

It raises important concerns about the ethical and practical implications of using AI in literary translation. · It sparks a necessary dialogue ...

The Work of the Literary Translator: Ethics, Aesthetics, and Politics

... translation to artificial intelligence. However, literary translation is, at ... What are the ethical and aesthetic implications of literary translation?