Evaluating the Methods Used in the Arabic to English Translation of ...

The purpose of this study is to ascertain the methods translators used in translating certain cultural contents from the Holy Quran, as well as the degree to ...

The purpose of this study is to ascertain the methods translators used in translating certain cultural contents from the Holy Quran, as well as ...

Evaluating English to Arabic machine translators - IEEE Xplore

Our preliminary tests indicated that Google Translate system is more effective in translating English sentences into Arabic in comparison with the Babylon MT ...

Evaluation of English to Arabic Machine Translation Systems using ...

The scores obtained from the evaluation methods determine which one of these translation systems provides better translation. Higher the score means better ...

Evaluating Arabic to English Machine Translation

The distance or similarity of MT candidate output to a set of reference translations are used by many MT evaluation approaches. This study presents a comparison ...

Evaluating Arabic To English Machine Translation: Laith S. Hadla ...

This document evaluates the effectiveness of translating Arabic to English using two online machine translation systems, Google Translate and Babylon.

Evaluating Arabic to English Machine Translation - ResearchGate

The distance or similarity of MT candidate output to a set of reference translations are used by many MT evaluation approaches. This study ...

Evaluating English to Arabic Machine Translation Using BLEU

This paper presents a methodology for evaluating Arabic Machine Translation (MT) systems. We are specifically interested in evaluating lexical coverage, ...

Evaluating Arabic to English Machine Translation - Semantic Scholar

24 Citations · Evaluating Urdu to Arabic Machine Translation Tools · An Automatic Evaluation for Online Machine Translation: Holy Quran Case Study · Evaluation of ...

AN EVALUATION OF ONLINE MACHINE TRANSLATION OF ... - ERIC

... methods of evaluating machine translation, which have been utilized to assess ... conducted a study of machine translation from Arabic into English, and from ...

Evaluating an Arabic-English machine translated text

Data were collected based on an English machine translated text of an Arabic source text. A Descriptive analytical technique was employed for the purpose of ...

Evaluating Machine Translations from Arabic into English and Vice ...

This paper presents a methodology for evaluating Arabic Machine Translation (MT) systems. We are specifically interested in evaluating lexical coverage, ...

Evaluating English to Arabic Machine Translation - ProQuest

There are many automatic methods used to evaluate different machine translators, one of these methods; Bilingual Evaluation Understudy (BLEU) method, which ...

Arabic into English Translation as a Case Study - Semantic Scholar

This study involves the construction of a system for Automatic Machine Translation Evaluation System of the Arabic language into language, and assessing the ...

Evaluation of Machine Translation Errors in English and Iraqi Arabic

In the methods used to compute the Human Translation Error Rate. (HTER) score, human editors create a reference translation of a source input that is as close ...

Assessment of Arabic-English Translation Produced by Google ...

The current qualitative study seeks to assess some samples of Arabic-English translation done by Google Translate and measure their accuracy against model ...

Evaluation methodology and results for English-to-Arabic MT

It uses SRILM and GIZA++ as translation model for word alignments and heuristics to build phrase table. The decoder used is the stack decoding algorithm.

An Evaluation of Online Machine Translation of English into Arabic ...

Inspired by these circumstances, this study deemed to evaluate the translation of an English into Arabic text of three MT tools. Therefore, an English text ...

A Methodology for Evaluating Arabic Machine Translation Systems

The same idea is used in this paper and generalized so as to apply to grammatical coverage, semantic correctness and correctness of pronoun ...

Evaluation of Arabic to English Machine Translation Systems

In this paper, we review different research approaches for Arabic-to-English machine translation. The approaches use various evaluation methods, ...