Lexicographical and Literary Practices of Pidgin English in ...
Lexicographical and Literary Practices of Pidgin English in ...
In Yiyin Jiyao, 牵 refers semantically to "holding hands," which matches the meaning of 揸手 in Cantonese, and the phrase 昔忌牽 literally means ...
Lexicographical and Literary Practices of Pidgin English in ...
This article reconsiders the social, economic, and literary significance of Chinese Pidgin English (CPE) in Chinese society by exploring lexicographical and ...
Sinicizing European languages: Lexicographical and literary ...
Sinicizing European languages: Lexicographical and literary practices of Pidgin English in nineteenth-century China · Abstract / Description of output · Keywords ...
Lexicographical and Literary Practices of Pidgin English in ...
Sinicizing European Languages: Lexicographical and Literary. Practices of Pidgin English in Nineteenth-Century China. Yuqing Liu. Sungkyun Journal of East ...
Sinicizing European Languages: Lexicographical and Literary ...
Abstract This article reconsiders the social, economic, and literary significance of Chinese Pidgin English (CPE) in Chinese society by exploring ...
(PDF) Lexicalization in Nigerian Pidgin - ResearchGate
The cross-currents of language and culture can be depicted in the use of oral performances such as proverbs, which are forms of "deeper" ...
Imperial Twilight: the Opium War and the End of China's Last Golden ...
Sinicizing European Languages: Lexicographical and Literary Practices of Pidgin English in Nineteenth-Century China · Yuqing Liu. History, Linguistics. Sungkyun ...
Edinburgh Research Explorer - Sinicizing European languages
Liu, Y 2022, 'Sinicizing European languages: Lexicographical and literary practices of Pidgin English in nineteenth-century China', Sungkyun Journal of East ...
Reading Yang Shaoping's Pidgin Bamboo Branch Lyrics
11 References · Sinicizing European Languages: Lexicographical and Literary Practices of Pidgin English in Nineteenth-Century China · The life-style of four ...
Bibliographies: 'Pidgin English literature' - Grafiati
"Sinicizing European Languages: Lexicographical and Literary Practices of Pidgin English in Nineteenth-Century China." Sungkyun Journal of East Asian ...
Nigerian Pidgin and West African Pidgins - African Journals Online
writing practices that follow the English writing system, while linguists have proposed phonemic based writing systems that depict NP as a language in its ...
Volume 22 Issue 2 | Sungkyun Journal of East Asian Studies
Sinicizing European Languages: Lexicographical and Literary Practices of Pidgin English in Nineteenth-Century China · Localism of Daoxue in North ...
West African Pidgin: World Language Against the Grain
Pidgin is a typical “super-central” world language (de Swaan, 2001). It is a lingua franca that allows speakers of less widely spoken “central” ...
Pidgin English proverbs as a source of structural nativization in ...
... language use and multilingual practices on the Nairaland forum). The corpus material thus 'allows investigating informal digital writing and ...
Pidgin | History, Characteristics & Examples - Britannica
Pidgin, originally, a language that typically developed out of sporadic and limited contacts between Europeans and non-Europeans in locations other than Europe.
Reading Yang Shaoping's Pidgin Bamboo Branch Lyrics
I argue that these pidgin English terms created a heteroglot poetic space wherein Sinographs and European words, literary language and local tongues, and ...
Journal articles: 'Pidgin English literature' - Grafiati
"Sinicizing European Languages: Lexicographical and Literary Practices of Pidgin English in Nineteenth-Century China." Sungkyun Journal of East Asian ...
Pidgin Language and Creole Language - De Gruyter
... lexicographical treatment of peripheral vocabu-lary”, in:Learning, Keeping ... practices in creole-speakingcommunities are conditioned by the social ...
Introduction 3: Pidgins and Creoles and Applied Linguistics
Lexicographical Problems of New Englishes and English-Related. Pidgin and Creole Languages. English World-Wide 6(1), 1-36. Goury, Laurence & Migge, Bettina ...
Perspectives and Problems of Codifying Nigerian Pidgin English ...
Quoting the same source he says, “the common practice is still what they call 'anglicised' spelling which is characterized by the writing of most Nigerian ...