Revisiting the concepts of translation studies

Revisiting the concepts of translation studies: equivalence in ...

This article attempts to discuss the concept of equivalence from the point of view of the universal categories put forward by Charles Sanders Peirce.

(PDF) Revisiting the concepts of translation studies: equivalence in ...

This article attempts to discuss the concept of equivalence from the point of view of the universal categories put forward by Charles Sanders Peirce.

Revisiting the concepts of translation studies: equivalence in ...

Abstract: The concept of equivalence seems to be one of the most contentious issues of the academic discourse on linguistic translation, as it has long been ...

Reassembling the ruins: revisiting Latour's concept of translation in ...

Matt Valler is a PhD student in Translation Studies at Queen's University Belfast. His primary research interests concern the philosophy of translation, ...

Revisiting certain concepts of translation studies through the study o

In a few decades, we have switched from a dominant logocentric system of communication (requiring mainly the sight) to a multimodal system where all the ...

Revisiting the concepts of translation studies: equivalence in ... - OUCI

Abstract The concept of equivalence seems to be one of the most contentious issues of the academic discourse on linguistic translation, as it has long been ...

REVISITING THE CONCEPT OF EQUIVALENCE IN TRANSLATION

field, their theories studying equivalence in relation to the process of translation in order to either validate it or dismiss it as irrelevant and even ...

Reassembling the ruins: revisiting Latour's concept of translation in ...

Bruno Latour's concept of translation provides ways to both extend the 'material turn' in translation studies and conceptualise translation as process.

REVISITING THE CONCEPT OF EQUIVALENCE IN TRANSLATION

field, their theories studying equivalence in relation to the process of translation in order to either validate it or dismiss it as irrelevant and even ...

Reassembling the ruins: revisiting Latour's concept of translation in ...

Bruno Latour's concept of translation provides ways to both extend the 'material turn' in translation studies and conceptualise translation ...

Revisiting certain concepts of Translation Studies through the study ...

This change explains why multimodality calls for more attention to embodied cognition. The chapter first sketches out the impact of digital technology before ...

The concept of 'translation unit' revisited - HVL Open

While translation theory covers written as well as oral translation, or inter- preting, the discussion here is limited to written translation. Some previous ...

revisiting Latour's concept of translation in Modernity's growing ...

In Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network Theory, Latour theorises translation as 'a connection that transports, so to speak, ...

Revisiting Translation Strategies and Techniques | Tardzenyuy

Toury, G., (1995). Descriptive Translation Studies and Beyond. Amsterdam: John Benjamins Publishing Matters. Vinay, J. & Darbelnet, J. (1958 /1995). Stylistique ...

Revisiting the Concept of Cooperation in Translation Work

I will then explore the borders of the concept in ques- tion using a few empirical examples from my ongoing research on the social and collec- tive character of ...

[PDF] Reassembling the ruins: revisiting Latour's concept of ...

Bruno Latour's concept of translation provides ways to both extend the 'material turn' in translation studies and conceptualise translation as process.

Deducing Multidecadal Anthropogenic Global Warming Trends ...

Revisiting the concepts of translation studies: equivalence in linguistic translation from the point of view of Peircean universal categories. Language: ...

Rapid and Radical Changes in Translation and Translation Studies

These changes require revisiting certain concepts that are well established in translation studies. For example: •. The concept of text: Screen texts are ...

van den Broeck: Translation Theory Revisited - John Benjamins

Translation theory be identified with mere speculation about translations and translation processes which have no actual existence in the world.

TRANSLATION THEORY REVISITED Isabel Palomo Merino ...

... Translation Theories: ―Despite the fact that proponents of ―new‖ approaches such as translation studies have been developing their ideas and.